USTNS

Pergunta -<div class="kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q"><div dir="auto" style="text-align: start;"> </div><div dir="auto" style="text-align: start;">Os gregos falavam de eudaemon ( “bom”, “favorável”) e cacodaemon ( “mau”), porque a Igreja decidiu que a palavra daemon é demonio em latim ?</div></div>  Resposta - Grupo Duvidas Católicas Facebook

Daemon
(em grego δαίμων, transliteração daímôn, tradução "divindade",
"espírito"), no plural daemones (em grego δαίμονες) é um tipo de ser
na mitologia grega que em muito se assemelha aos gênios da mitologia árabe.

A
palavra daímôn se originou com os gregos na Antiguidade; no entanto, ao longo
da História, surgiram diversas descrições para esses seres. O nome em latim é
daemon, que originou o vocábulo em português demônio, ou seja, nada a ver com a
Igreja, mas um fenomêno linguístico!!

O
temperamento dos daemones liga-se ao elemento natural ou vontade divina que o
origina. Não se fala em "bem" ou "mal". Um mesmo daemon
pode apresentar-se "bom" ou "mau" conforme as
circunstâncias do relacionamento que estabelece com aquele ou aquilo que está
sujeito à sua influência.

No
plano teleológico, os gregos falavam de eudaemon (εὐδαίμων, eu significando
"bom", "favorável") e cacodaemon (κακοδαίμων, kakos
significando "mau"): por isso, a palavra grega que designa o fenômeno
da felicidade é Eudaimonia (εὐδαιμονία). Ser feliz para os gregos é viver sob a
influência de um bom daemon! 🙂

A
propósito, o termo "daímôn", o gênio pessoal, foi usado por Sócrates
quando, ao contrário de seus colegas sofistas, não abriu escola para transmitir
seus ensinamentos, assim como não cobrou dinheiro por isso. Ele dizia que
apenas falava em nome do seu "daímôn", do seu gênio pessoal. Marco
Aurélio também usou extensivamente o termo em suas meditações.

Concluindo,
a palavra "daímôn", da qual se originou o termo demônio, não era, na
Antiguidade, considerada como má, como nos tempos modernos. Não designava
exclusivamente seres maléficos, mas todos os Espíritos, em geral, incluindo os
deuses |(gregos) e os demônios propriamente ditos.

Duvida - Os gregos falavam de eudaemon ( “bom”, “favorável”) e cacodaemon ( “mau”) ?

Pergunta - Os gregos falavam de eudaemon ( “bom”, “favorável”) e cacodaemon ( “mau”), porque a Igreja decidiu que a palavra daemon é demon...

Mais informações »

31″Quando o Filho do Homem vier em sua glória, acompanhado de todos os anjos, então se assentará em seu trono glorioso. 
32Todos os povos da terra serão reunidos diante dele, e ele separará 
uns dos outros, assim como o pastor separa as ovelhas dos cabritos. 
33E colocará as ovelhas à sua direita e os cabritos à sua esquerda. 
34Então o Rei dirá aos que estiverem à sua direita: ‘Vinde benditos 
de meu Pai! Recebei como herança o Reino que meu Pai vos preparou desde a
 criação do mundo! 
35Pois eu estava com fome e me destes de comer; eu estava com sede e 
me destes de beber; eu era estrangeiro e me recebestes em casa; 
36eu estava nu e me vestistes; eu estava doente e cuidastes de mim; eu estava na prisão e fostes me visitar’. 
37Então os justos lhe perguntarão: ‘Senhor, quando foi que te vimos com fome e te demos de comer? Com sede e te demos de beber? 
38Quando foi que te vimos como estrangeiro e te recebemos em casa, e sem roupa e te vestimos? 
39Quando foi que te vimos doente ou preso, e fomos te visitar?’ 
40Então o Rei lhes responderá: ‘Em verdade eu vos digo, que todas as 
vezes que fizestes isso a um dos menores de meus irmãos, foi a mim que o
 fizestes!’ 
41Depois o Rei dirá aos que estiverem à sua esquerda: ‘Afastai-vos de
 mim, malditos! Ide para o fogo eterno, preparado para o diabo e para os
 seus anjos. 
42Pois eu estava com fome e não me destes de comer; eu estava com sede e não me destes de beber; 
43eu era estrangeiro e não me recebestes em casa; eu estava nu e não 
me vestistes; eu estava doente e na prisão e não fostes me visitar’. 
44E responderão também eles: ‘Senhor, quando foi que te vimos com 
fome, ou com sede, como estrangeiro, ou nu, doente ou preso, e não te 
servimos?’ 
45Então o Rei lhes responderá: ‘Em verdade eu vos digo, todas as 
vezes que não fizestes isso a um desses pequeninos, foi a mim que não o 
fizestes!’  Fonte:  Bíblia Sagrada - Evangelho de Mateus  https://clube.cancaonova.com/outras-materias/mateus-25-31-46/ 
46Portanto, estes irão para o castigo eterno, enquanto os justos irão para a vida eterna”.

Leitura do dia - Mateus 25, 31-46

31″Quando o Filho do Homem vier em sua glória, acompanhado de todos os anjos, então se assentará em seu trono glorioso. 32Todos os povos ...

Mais informações »

USTNS

Duvida - Os gregos falavam de eudaemon ( “bom”, “favorável”) e cacodaemon ( “mau”) ?

Leitura do dia - Mateus 25, 31-46

Saúde - Excesso de informação

Reflexão do dia